Поширені Запитання
Frequently Asked Questions

Ви надаєте приватні медичні послуги? / Do you provide personal medical services?

Здоровʼя Наших Дітей із задоволенням поділиться загальною інформацією про здоров’я, щоб підтримати благополуччя вашої родини. Ми не можемо надати безпосередню медичну консультацію та рекомендуємо вам поговорити зі своїм лікарем або звернутися за медичною допомогою, якщо це необхідно.

OKH is pleased to share general health information to support the wellbeing of your family. We are unable to provide direct medical advice and encourage you to speak with your healthcare provider or seek medical attention, as required.

Ви надаєте медичні послуги оффлайн? / Do you provide in-person medical services?

Здоровʼя Наших Дітей – це програма сприяння здоров’ю, яка базується на соціальних мережах і не займається оффлайн чи віртуальному медичному обслуговуванню.

OKH is a social-media based health promotion program and does not facilitate in-person or virtual medical care.

Чи платять провайдерам за зйомку відео? / Do the providers get paid to film videos?

Постачальники медичних послуг, які беруть участь у розробці та доставці нашого контенту, не отримують компенсації від Здоровʼя Наших Дітей.

The healthcare providers who contribute to our content design and delivery do not receive compensation from OKH.

Де ви знаходитесь? / Where are you based?

Здоровʼя Наших Дітей базується в лікарні Св. Михайла, Юніті Хелс Торонто, і приймає співавторів для каналів  Здоровʼя Наших Дітей з усього світу.

OKH is based at St. Michael’s Hospital, Unity Health Toronto and welcomes contributors for the OKH channels from across the world.

Звідки ви отримуєте інформацію? / Where do you get your information?

Ми прагнемо ділитися інформацією про здоров’я, що ґрунтується на фактичних даних, яку перевіряє наша група експертів відповідно до найкращих практик і рекомендацій (відповідно до професійних організацій, таких як Канадське педіатричне товариство).

We aim to share evidence-based health information that is reviewed by our expert review panel, in keeping with best practices and guidelines (as per professional bodies such as the Canadian Pediatrics Society).

Як ви вирішуєте, який контент створювати? / How do you decide which content to create?

Здоровʼя Наших Дітей це ініціатива спільноти, яка фокусується на пріоритетах, перспективах, цінностях і потребах нашої онлайн-спільноти. Ми чекаємо запитань і коментарів, які допоможуть скерувати наш вміст. Якщо ви хочете надіслати запитання, натисніть тут. Різні культурно-мовні відділи Здоровʼя Наших Дітей керуються рекомендаціями та взаємодією з членами спільноти та агентствами.

OKH is a community-led initiative, that focuses on the priorities, perspectives, values and needs of our online community. We welcome questions and comments to help guide our content. If you would like to submit a question please click here. The various OKH cultural-linguistic chapters are guided by recommendations and engagement with community members and agencies.

Чи доступна ваша команда для інтерв’ю ? / Is your team available for media interviews?

Здоровʼя Наших Дітей із задоволенням допомагає ділитися інформацією та пропагувати теми, пов’язані зі здоров’ям і благополуччям дітей та молоді. Будь ласка, зв’яжіться з нами тут із будь-якими запитами ЗМІ.

The OKH is pleased to help share information and advocate for topics related to child and youth health and well-being. Please contact us here with any media inquiries.

Як я можу зробити свій внесок? / How can I contribute?

Здоровʼя Наших Дітей – це програма, керована громадою. Ми раді вашим коментарям і запитанням, щоб допомогти нам генерувати наш контент. Якщо ви хочете зробити донат на підтримку роботи Здоровʼя Наших Дітей, просимо зробити пожертву тут.

OKH is a community-led program. We welcome your comments and questions to help guide our content. If you would like to make a donation to support the work of OKH, you are invited to donate here.